sprite vidrio (solo local)